다음은, Frauds, Fools, and Fighting-the dark side of Qi in martial arts 의 번역 글입니다.  기의 신비를 벗겨내면서, 우선 눈에 잘 띄지 않는 부분부터 살펴봅시다. 기공의 놀라운 주장. 기공은 무술과 영적 추구에 대한 놀라운 업적과 주장에 대해 이야기할 때 종종 언급됩니다. 이러한...

다음 글은 "Martial Arts Studies"의 글을 번역하였습니다. 'Soft’ aka Second Intention Offence? – The Concept of ‘Hard’ and ‘Soft’ in the Fencing Theory of the Jian Jing, a Ming Dynasty Fencing Treatise 저자: Aron Somogyi 소개 16세기 중국의 무예서인 『검경(劍經)』은 검술 이론의 기술 용어를...

무술 기술을 사용하여 칼이나 총기를 안전하게 무장 해제하려면 높은 수준의 기술, 훈련 및 주의가 필요합니다. 무장한 가해자를 무장 해제시키려는 시도는 매우 위험할 수 있으므로 전문가나 상당한 무술 훈련을 받은 사람만이 수행해야 한다는 점을 기억하는 것이 중요합니다. 가해자를 무장 해제해야...

일부 태극권 수련자들에게는 태극권을 할 때 눈이 어디를 보는지 아는 것이 중요합니다. 태극권에서는 : “당신의 눈은 당신의 의를 이끌고, 당신의 의는 당신의 기를 이끈다.” 고 합니다. 태극권에서 의(意)나 기(氣)를 언급할 필요가 없는 눈을 사용하는 이유를 생각해 낼 수 있을...

태권도원은 2023년까지 수집된 38,000여 점의 유물과 기증품 가운데 아카이브 자료를 중심으로 1950년대부터 1970년대까지 태권도가 걸어온 여정을 재조명하는 기획 전시 ‘흑백의 여로’를 19일부터 국립태권도박물관에서 개최한다. ‘흑백의 여로’는 해방 이후 한국 사회가 혼란과 정비의 과정을 겪으며 성장해 나아가던 시대를 배경으로 태권도의 세...